富士山真好玩。天才真

東京生活，第22天。

與韓國姐姐的單獨約會>///<。

對，今天依舊在講吃的，

剛好因為今天受到同宿舍的韓國姐姐之邀，與她一起去吃晚餐，

所以才又聊吃的。

這應該也是此次我來日本以來，

第一次晚餐吃外食。吃的是西安食物。

只是沒想到她食量好小……我們合點一碗麵共食，

外加一份麻婆茄子，

結果……她吃一點就說飽了，

我秉持著不浪費的精神，

最後整碗麵可以說都是被我吃完的(挺)XDD

在今天聊天過程，才知道原來她也是拿短期簽證，

她有說原因，可惜我聽不懂XDDDD

但她真的是一個很厲害的人耶！

她好像原本就有在大企業當韓英翻譯，

而她覺得在韓國韓翻日的人才很少，

所以現在想多鑽研日文，

希望未來能成為韓翻英、翻日都ok的人，

而她也差不多在1月就要在這間學校畢業了，

所以現在正在為選擇翻譯科的專門學校而苦惱，

我居然能認識到這樣的國際化人才，

真是榮幸……。

由於我常常處於聽不懂、但一看那自己聽不懂的單字，

才知道其實是自己知道的字……，這樣的冏境，

她也不吝方享自己的經驗：每天回宿舍就打開日劇一直聽，

等到自己有空時才用「看」的，

當一看到字幕的用字時，

會變得更有感。

嗯嗯……我也來試試看。

但我對她也有一點小小貢獻，

就是讓她今天才知道宿舍附近有圖書館XDDDDD

她真的是今天才知道，

看來她真的超認真在念書，

不像我一直在外面假體驗之名，

在外面閒晃……^^”

由於今天寫此篇時間已晚，

就先在此停筆，

有想到其他的，再另外分享>///<