close

東京生活,第3日。

 

原本打算今天乖乖窩在宿舍念書、哪都不去,

結果因為好想吃蛋,所以跑了一趟超市,

(天才真在日本第一次下廚的紀念日→明明只是煮了泡麵+蛋)。

以及因為昨天才買的加濕器,

一早卻突然壞掉了@@

才用一晚居然就壞了有點太扯,

所以決定去換貨。

老實說,來日本已經是第3天了,

居然都還是說中文居多,

感覺自己也快有「想和講相同語言的人窩在一起」的問題,

所以剛好藉由這次自己去店家換貨的經驗,

練練膽量,還可以拉高一點這3天說日文的平均量。

 

「すみません、昨日こちらで保湿器を買ったんですけど、今朝使えないよ。壊れそう……煙なし」(說法、文法有誤的地方請見諒)

有點緊張的講出想好的日文,

發覺因為店員是仔細聽自己講,

不會因為我講得不太流暢,

而流露出不耐煩的表情時,

頓時有點信心了,

更開心的是,

他聽得懂我講得內容(淚

而負責人員測試後確認的確是壞了,

很阿莎力的問我要不要換貨(交換)

剛剛建立了點信心,

便開始想藉機多講幾句:

「もしもう一度壊れたら、」

還想講下一句時,

店員立馬接「請再回來更換」(當然是說日文),

就這樣,

這是目前東京生活3天裡,

今天是講最多日文的一天XDDDDD

 

但也忍不住要說,

每想到自己至今還沒擺脫臭手運,

這麼多商品,

就是會挑到故障的(暈)

 

雖然分享的是瑣事,

但,這才是生活啊!

來幫自己訂定一個此趟中必定要完成的目標清單吧!

 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    東京生活觀察 日本 留學
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 天才真 的頭像
    天才真

    富士山真好玩。天才真

    天才真 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()